Tag Archives: The Word Made Flesh

Higher Ground

Eastertide

April 28, 2022

Scripture Reading:

Revelation 5:11-14

Then I looked, and I heard the voice of many angels surrounding the throne and the living creatures and the elders; they numbered myriads of myriads and thousands of thousands, singing with full voice,
‘Worthy is the Lamb that was slaughtered
to receive power and wealth and wisdom and might
and honor and glory and blessing!’

Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, singing,
‘To the one seated on the throne and to the Lamb
be blessing and honor and glory and might
forever and ever!’
And the four living creatures said, ‘Amen!’ And the elders fell down and worshipped.

I confess when I read scriptures sometimes the most irrelevant things pop into my head. Today, as I read Worthy is the Lamb that was slaughtered, I lost and missed the melody of Handel’s Messiah which started playing in my head the minute I read Worthy is the Lamb. Why did the NRSV translators choose slaughter instead of the more archaic slain, the word that is musically welded into many of our brains?  

Two lessons came to me from this experience. One, reading different translations of the Bible is helpful in preventing our becoming complacent in our understanding of the scriptures. The whole thought that the bible says it I believe it that settles it (original source unknown) fades as we delve deeper into the understanding of scripture that was written in ancient languages that, too, have changed over time. The other lesson is that music remains a wonderful, spiritual way to take in the Word of God whether in scripture or as we attempt to model our lives after the Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father’s only son, full of grace and truth. (John 1:14) Music lifts us to higher ground and greater depths of spiritual communion.

Prayer:

I’m pressing on the upward way,
New heights I’m gaining every day;
Still praying as I onward bound,
“Lord, plant my feet on higher ground*. Amen.

*Chorus of I’m pressing on the upward way by Johnson Oatman Jr. see at https://www.hymnal.net/en/hymn/h/396

All scriptures are quoted from the New Revised Standard Version Bible: Anglicized Edition, copyright 1989, 1995, Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights are reserved.

The Word

Christmastide

January 1, 2022

Scripture Reading: John 1:(1-9), 10-18

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God. All things came into being through him, and without him not one thing came into being. What has come into being in him was life, and the life was the light of all people. The light shines in the darkness, and the darkness did not overcome it.

There was a man sent from God, whose name was John. He came as a witness to testify to the light, so that all might believe through him. He himself was not the light, but he came to testify to the light. The true light, which enlightens everyone, was coming into the world. –John 1:1-9

In my college Spanish course, my class was given the assignment to write a poem in Spanish. I was barely adequate at Spanish. I could read it but never was good at understanding it when spoken to me. I did fancy myself as a bit of a poet, so the assignment was, I thought, perfectly designed for me. I wrote my poem in English and very carefully translated it into Spanish. The professor collected our poems and then handed them back randomly to members of the class and asked us to translate them back into English.  The poem I wrote was full of allegory and loaded with deeper meaning. The poor guy who got my poem did not get far in translating it much less understanding it. The words he chose were correct, their application made little sense. The poem I was assigned was simple and straightforward. Even I could translate its meaning even if I could not make it rhyme. I recall that experience when I try to make sense of various parts of the Bible where deeper meanings are harder to discern. John writes beautifully but I am glad I did not have to translate his work into English for all to understand.

What are we to make of “the Word” in the above scripture? It is derived from the Greek word légō and it is complicated:

3056 lógos (from 3004 /légō, “speaking to a conclusion”) – a word, being the expression of a thought; a saying. 3056 /lógos (“word”) is preeminently used of Christ (Jn 1:1), expressing the thoughts of the Father through the Spirit*.

The Word made flesh is the coming of the Christ as Jesus to express the thoughts of the Father through the Spirit. I take that to mean that Jesus came to demonstrate in person God’s love and plan for God’s creation. It is rather like watching a YouTube demonstration rather than simply reading the instructions that came with a new piece of equipment. And I pray that God gets a laugh out of that analogy rather than considering it blasphemy.

John, I think, was also saying that our history of God, from the beginning of time, has been filtered through the thoughts and circumstances of the people who wrote it. That makes it no less true or false; it just colors it in the shades of the writer. Admittedly, our history of Jesus and his actions come to us through the filters of others. Thus, we must not only study the whole wealth of information about Jesus that is available, but we must also seek the guidance of the Holy Spirit in understanding what we read.

Prayer: God, open our hearts and mind to knowing you more nearly as we strive to serve you. Amen.

*https://biblehub.com/greek/3056.htm

All scriptures are quoted from the New Revised Standard Version Bible: Anglicized Edition, copyright 1989, 1995, Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights are reserved.

Being the Body of Christ

Advent

November 29, 2020

Scripture Reading: Mark 13:24-37

‘But about that day or hour no one knows, neither the angels in heaven, nor the Son, but only the Father. Beware, keep alert; for you do not know when the time will come. It is like a man going on a journey, when he leaves home and puts his slaves in charge, each with his work, and commands the doorkeeper to be on the watch. Therefore, keep awake—for you do not know when the master of the house will come, in the evening, or at midnight, or at cockcrow, or at dawn, or else he may find you asleep when he comes suddenly. And what I say to you I say to all: Keep awake.’ –Mark 13:32-37

I read the book Hillbilly Elegy by J. D. Vance shortly after it was published. It is a good book, a challenging read because it delves into how our upbringing shapes us for better or worse. Netflix just released the movie, which I think captured that idea well. My Dad was obsessed with the second coming. He followed the teachings of one of the radio preachers of the 1950s. You know the type. They end their program with a promise that if we follow their teachings, we will be saved and the address where to send your contributions. Dad signed up for the correspondence courses they offered, and I drew the assignment of reading them out loud to my parents. The documents were printed with the words the minister thought were the most important in bold type. My teenage rebellion was never to emphasize what they darkened. That experience made me overly cautious regarding interpreting scripture. It took me years and some quality guidance to read Daniel and Revelation for the wisdom they offered. I feel blessed now to have gleaned from those readings the need to dig deep into the scriptural study and seek an array of understandings.

I share this background with you can decide if that background colors my response to the above scripture. I am a bit of a nut on investing energies in doing my part as the Body of Christ in the world today and let Christ worry about the end of days. I think that is what he is saying here. Followers of Christ are called to be verbs, not nouns.

But be doers of the word, and not merely hearers who deceive themselves. For if any are hearers of the word and not doers, they are like those who look at themselves in a mirror; for they look at themselves and, on going away, immediately forget what they were like. But those who look into the perfect law, the law of liberty, and persevere, being not hearers who forget but doers who act—they will be blessed in their doing. — James 1:22-25

Prayer: Lord, forgive us when we describe ourselves as Christian and think we have completed our work here on earth. Make us doers of the Word following the example of Jesus. Amen.

All scriptures are quoted from the New Revised Standard Version Bible: Anglicized Edition, copyright 1989, 1995, Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights are reserved.